-
1 mold cavity
полость формы
Пространство в изложнице, которое заполняется жидким металлом для формирования отливки и ее застывания. Каналы, через которые жидкий металл поступает в полость и прибыль не являются частью полости формы.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > mold cavity
-
2 mold cavity
1. полость формы2. полость отливной формы -
3 mold cavity
-
4 mold cavity
Большой англо-русский и русско-английский словарь > mold cavity
-
5 mold cavity
2) резин. оформляющая полость. гнездо пресс-формы -
6 mold cavity
Полость формы.Пространство в изложнице, которое заполняется жидким металлом для формирования отливки и ее застывания. Каналы, через которые жидкий металл поступает в полость и прибыль не являются частью полости формы.
* * * -
7 mold cavity
1) Техника: гнездо пресс-формы, полость литейной формы2) Металлургия: полость формы3) Полиграфия: полость отливной формы4) Резиновая промышленность: оформляющая полость, полость вулканизационной пресс-формы5) Автоматика: полость (литейной) формы, формообразующая полость (напр. пресс-формы) -
8 mold cavity
полость формы, полость литейной формы; формообразующая полость (напр. пресс-формы)English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > mold cavity
-
9 mold cavity
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > mold cavity
-
10 mold cavity pressure
-
11 two-part mold cavity
Автоматика: разъёмная полость формы -
12 pressure at the far end of the mold cavity
< plast> ■ Druck am Fließwegende mEnglish-german technical dictionary > pressure at the far end of the mold cavity
-
13 removal of the molding from the mold cavity
< plast> ■ Entfernen des Spritzlings aus der Formkavität nEnglish-german technical dictionary > removal of the molding from the mold cavity
-
14 two-part mold cavity
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > two-part mold cavity
-
15 cavity
1) углубление; выемка; полость2) пустота3) раковина, усадочная раковина, газовый пузырь4) отражатель (напр. оптического резонатора)5) ямка усталостного выкрашивания; оспина; усталостная трещина•- die cavity
- laser cavity
- laser melted cavity
- laser pumping cavity
- mold cavity
- optical cavity
- optical resonant cavity
- seal cavity
- shrinkage cavity
- sump cavity
- threaded cavity
- two-part mold cavity
- working cavityEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > cavity
-
16 cavity
1) полость; впадина2) проточка, канал4) раковина, газовый пузырь; пора ( дефект отливки)•-
adjustable cavity
-
air cavity
-
aligned cavity
-
beer-barrel cavity
-
bimodal cavity
-
bistable cavity
-
built-in cavity
-
chip Fabry-Perot cavity
-
circular cavity
-
coaxial cavity
-
collimated-output cavity
-
concave-convex cavity
-
concentric cavity
-
confocal cavity
-
contraction cavity
-
corrosion cavity
-
coupled cavities
-
degenerate cavity
-
disk stylus cavity
-
dislocation cavity
-
double-concave cavity
-
double-gap cavity
-
double-phase-conjugate cavity
-
drain cavity
-
duplex cavity
-
edge-coupled cavity
-
elliptical cavity
-
elongated cavity
-
end cavity
-
exposure cavity
-
externally driven cavity
-
fixed cavity
-
folded cavity
-
frequency-selective cavity
-
gas cavity
-
grain boundary cavities
-
grating cavity
-
guide cavity
-
high-gain cavity
-
highly regenerative cavity
-
integral cavity
-
interferometer cavity
-
iris-coupled cavities
-
laser cavity
-
lasing cavity
-
loaded cavity
-
lossless cavity
-
lossy cavity
-
low-loss cavity
-
magazine receiving cavity
-
maser cavity
-
matched cavity
-
mechanical seal cavity
-
microwave cavity
-
mirrorless cavity
-
mode-selective cavity
-
mold cavity
-
multimode cavity
-
multiple-pass cavity
-
narrow-band cavity
-
optically coupled cavities
-
output cavity
-
parallel-mirror cavity
-
phase conjugate cavity
-
pipe cavity
-
plane-concave cavity
-
plane-parallel cavity
-
pumping cavity
-
pump cavity
-
reactor cavity
-
reentrant cavity
-
reference cavity
-
resonant cavity
-
ring cavity
-
seal cavity
-
seal leakage cavity
-
selective cavity
-
shrinkage cavity
-
single-frequency cavity
-
single-gap cavity
-
single-mode cavity
-
spacing cavity
-
temperature-compensated cavity
-
thermostatically controlled cavity
-
total-internal-reflection cavity
-
transmission-type cavity
-
tunable cavity
-
wavelength-selective cavity
-
X-ray cavity -
17 cavity
полость, углубление -
18 cavity
полость, углублениеАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > cavity
-
19 mold
1) литейная форма; кокиль; пресс-форма; изложница || отливать в форму; формовать2) шаблон; модель; лекало || обрабатывать по шаблону3) формировать (напр. изображение детали); образовывать ( контуры программируемой детали на дисплее)•- bar mold- casting mold
- closed mold
- compression mold
- compression transfer mold
- core mold
- die-casting mold
- dispensable mold
- dry-sand mold
- expendable mold
- fixed mold
- flash mold
- flash-type mold
- foundry mold
- four-cavity mold
- green-sand mold
- injection blow mold
- injection mold
- investment mold
- layer mold
- master mold
- metal mold
- multicavity mold
- multi-impression injection mold
- multiimpression mold
- multilayer mold
- multiple mold
- multiple-cavity mold
- permanent mold
- plastic injection mold
- plastic mold
- plunger mold
- portable mold
- press mold
- rotating mold
- sand mold
- semiportable mold
- shell mold
- single-cavity mold
- single-impression mold
- skin-dried mold
- transfer mold
- two-impression moldEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > mold
-
20 mold
форма || формовать- block mold
- blowing mold
- built-up mold
- cast iron mold
- deformable mold
- disassembling mold
- divided mold
- double-cavity mold
- final blow mold
- finish mold
- finishing mold
- glass-bending mold
- glass mold
- glass-shaping mold
- initial shaping mold
- intermediate mold
- loaded mold
- male mold
- multiple mold
- opening mold
- parison mold
- prefinish mold
- prefinished mold
- preliminary mold
- press mold
- press-bending mold
- ring mold
- sag-bending mold
- second mold
- single-cavity mold
- split mold
- three-cavity mold
См. также в других словарях:
Mold cavity — Mold cavity. См. Полость формы. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
Mold cavity — Полость отливной формы … Краткий толковый словарь по полиграфии
mold wash — Metall. a coating applied in liquid form to walls of a mold cavity. * * * … Universalium
mold wash — Metall. a coating applied in liquid form to walls of a mold cavity … Useful english dictionary
Mold — Mold, Mould Mould, n. [OE. molde, OF. mole, F. moule, fr. L. modulus. See {Model}.] [For spelling, see 2d {Mold}, above.] 1. The matrix, or cavity, in which anything is shaped, and from which it takes its form; also, the body or mass containing… … The Collaborative International Dictionary of English
mold — [n] form, pattern cast, cavity, character, class, depression, description, design, die, frame, image, impression, kind, lot, matrix, model, nature, shape, sort, stamp, type, womb; concepts 378,411,436 mold [v] form, give shape build, construct,… … New thesaurus
mold — I (New American Roget s College Thesaurus) n. matrix, die; form, shape, figure; stamp, cast; fungus, growth. v. t. frame, shape, model, cast; knead, work. See sculpture. II (Roget s IV) n. 1. [A form] Syn. form, matrix, womb, cavity, shape, frame … English dictionary for students
mold — I. noun Etymology: Middle English, from Old English molde; akin to Old High German molta soil, Latin molere to grind more at meal Date: before 12th century 1. crumbling soft friable earth suited to plant growth ; soil; especially soil rich in… … New Collegiate Dictionary
Mold — A large group of fungi (like Penicillium) that cause mold (as on bread or cheese). A common trigger for allergies. * * * 1. A filamentous fungus, generally a circular colony that may be cottony, wooly, etc., or glabrous, but with filaments not… … Medical dictionary
mold fossil — noun A fossil formed when an animal, plant, or other organism dies and is covered by sediment, its flesh decays and bones deteriorate due to chemical reactions, and a cavity remains below the ground surface; the cavitys interior surface is an… … Wiktionary
mold — [1] A hollow form, matrix, or cavity, into which molten metal or plastic is poured to form a casting or product in the desired shape. [2] A device, that includes a matrix, enclosing the tire and supplying heat and pressure to cause curing. [3] To … Dictionary of automotive terms